Los procedimientos fueron llevados a cabo por efectivos de la comisarÃa 3° en dos locales ubicados en Bolivia al 1480 y en Juan B. Justo al 800. Allà se entrevistaron con los responsables de ambos talleres, quienes les solicitó la habilitación municipal y el libro de registro y control policial, los cuales ambos dueños no lo tenÃan.
Luego se requisó ambos comercios y en el ezpeletense hallaron dos ruedas para Renault 14, un tapacilindro, un radiador, un juego de bobinas, dos semiejes extremos, dos amortiguadores, un asiento para motos marca Honda, un burro de arranque y dos baterÃas; mientras que en el de Quilmes Oeste encontraron un paragolpes, tres ópticas, un tambor de tanque de nafta para motos Honda, un chapón cubre cárter, dos tapas de cilindro con los múltiples de escape, un cigüeñal, dos masas con discos de freno y semiejes, un alternador y una parrilla para autos marca Fiat.
Las autopartes fueron secuestradas, los talleres fueron clausurados y sus responsables fueron demorados en la comisarÃa 3°, donde se les notificó que cometÃan una infracción a las leyes 13.081 y 25.761, que regulan los desarmaderos a nivel provincial y nacional.